| 1. | A monthly mean temperature of 21 . 5 degrees made march the warmest march on record
三月录得平均气温达21 . 5度，是历来最温暖的三月份。 |
| 2. | A monthly mean temperature of 21 . 5 degrees made march 2002 the warmest march on record
三月录得平均气温达21 . 5度，是历来最温暖的三月份。 |
| 3. | The month is the warmest june on record with a monthly mean temperature of 28 . 9 degrees celsius
这是历来最热的六月，平均温度达摄氏28 . 9度。 |
| 4. | Results show that the climate and anomaly field of monthly mean temperature is characterized by low - order
分析揭示了月平均温度气候及其异常场集具有低阶、低维的特征。 |
| 5. | As an example , we calculated the monthly mean temperature for january ' s over the period of 1930 - 1970 for the station
作为例子，我们计算了这个台站1930 ? 1970年一月份的平均温度。 |
| 6. | Both the monthly mean temperature of 23 . 2 degrees and the mean minimum temperature of 21 . 4 degrees exceeded previous highs
十一月份的气温再创新高，平均气温及平均最低气温分别达23 . 2度及21 |
| 7. | By analysis of factors which influence temperature spatial distribution over qingling zone , the model of spatial distribution of mountainous monthly mean temperature has been estimated , the spatial distribution over qinling is given
气温递减率在不同时间、不同空间是不相同的。地形对气温空间分布的影响主要是通过对辐射分布的影响而起作用的。 |
| 8. | Also , a predictive model is established with method of ssa - mem , which can be used to predict monthly mean temperature of the first half year in heilongjiang province . rms error of these two methods are both less than climatological forecast ' s , especially , independent sample is adopted in ssa - mem method
并利用ssa - mem方法建立可用于黑龙江气温的年度预报模型，这两种方法的预报均方根误差均小于气候预报的均方根误差，而且ssa - mem方法是独立样本试验。 |
| 9. | In this paper , a research of spatial distribution of solar radiation and temperature over mountainous area of qinling is presented . the research is based on monthly mean temperature and sunshine ratio data of 36 meteorological observe stations over qinling zone in 1971 - 2000 , and xian solar radiation data in 1961 - 2000 , and 1km 1km dem data over qinling zone
本文用秦岭地区36个气象观测站1971 - 2000年30年气候整编资料的月平均气温、日照百分率资料， 1961 - 2000年西安日射资料，以及秦岭地区1km 1kmdem数据，对秦岭地区山地辐射和气温空间分布进行研究。 |
| 10. | The annual mean temperature of 23 . 5 degrees was 0 . 5 degree higher than normal . with the northeast monsoon weaker than normal over china , the monthly mean temperatures of october 2006 26 . 4 degrees equaled the record of october set in 1983 , while that of november 2006 23 . 3 degrees broke the record of november 23 . 2 degrees set in 1998
由于影响中国的东北季候风较正常弱，二零零六年十月的月平均气温26 . 4度平了1983年所创的十月最高纪录，而二零零六年十一月的月平均气温23 . 3度则破了十一月的最高纪录1998年所创的23 . 2度。 |
